Johnny, aqueles vão para os presos
e estes para os caminhões.
Não seja pego, entendeu?
Desgraçados.
Batizaram o sangue com Hepatite V.
- O que é Hepatite V? - É isso.
Sinto muito, Nora.
Volte para lá e encontre a Pam.
Diga a ela para não beber o Tru Blood.
Está bem.
Voltarei para buscá-las. Lembre-se...
Eu já entendi. Vá.
Mas que porra?
Invasão!
Fechem as celas. Protejam o perímetro.
Morris, o que está havendo?
Northman fugiu.
Maldição! Aquele safado sorrateiro!
- Vá para à prisão. - Sim, senhor.
Para à prisão.
Pode partir.
- Ei, espere um pouco! - O que foi?
Inspeção de segurança. Há vampiros soltos no local.
Rápido, tenho um horário para cumprir.
Eu sei.
Droga.
Pode partir!
UNITED Apresenta.
Quando você chegou, tirou o fôlego
e cada sombra se encheu de dúvida
não sei quem acha que é
mas antes da noite acabar
quero fazer coisas ruins com você.
Sou do tipo que fica na dele.
Coração ferido e olhos tristes
não sei o que fez comigo
mas sei que isto é verdade:
Quero fazer coisas ruins com você.
Legenda: Dehast I @solmareto I Laura.
Legenda: IgoPH I Zac I rickSG.
S06E07 In the Evening
quero fazer coisas muito ruins com você.
Legende conosco I @unitedteam www.united4ever.tv.
Vamos!
Achei que estaria acorrentada.
Eu estava, mas o psicólogo tem uma queda por mim.
O que faz aqui?
Eric me mandou para ajudá-la.
Eric mandou você?
- Para me ajudar? - Sim.
E se quer que eu a salve, é bom baixar a bola.
Estou ouvindo.
Vão dar Tru Blood para nós, mas não pode beber.
Tem Hepatite V nele.
- Que porra é essa? - Não sei, mas não é bom.
Nora está infectada.
Quem mais sabe?
- Só nós duas. - Ótimo, deixe assim.
Conte para Tara e Jessica, mas o resto que se foda.
Sei que vampiros não costumam ser caridosos,
mas não queremos salvar nossa raça?
Se todos os vampiros pararem de comer,
os malditos descobrirão que nós sabemos.
Só teremos chance se não levantarmos suspeitas.
É claro.
Como estão te tratando?
Como uma princesa. Não percebe?
Eu consegui isso.
Posso te colocar na prisão.
Um braço decepado. Nada mau...
Mas muito óbvio.
Não. Volte para lá.
Eu a encontro em breve.
Não sei o que você é.
Mas Sookie o estaqueou e você sobreviveu.
Mas se você é Deus...
Cure-a para mim, por favor.
Estou com calor.
Como isso é possível?
- Dê a ela seu sangue. - Não, é o sangue de Lilith.
- Não vou beber. - Por favor, irmã.
Não, irmão. Prefiro morrer a isso.
Não pode culpá-la. Viu o efeito do sangue.
Não ligo para isso. Dê o sangue a ela.
- Não posso, Eric. - Dê o sangue!
Esse é o último desejo dela.
Temos que respeitá-lo.
Saia.
Deixe-nos a sós!
Continuamos com a aula de dicção para difundir o Evangelho.
Capítulo 3.
Diminua uma oitava e repita: "Deus é bom".
Deus é bom.
"Deus é nosso salvador".
Deus é...
Por que não há guardas?
Mantenha-se firme, porém não seja agressiva.
Truman?
Truman...
Essa não.
O que eles fizeram com você?
Truman Burrell.
Meu Deus...
Você foi decente...
Um homem decente.
E seu comprometimento com a causa foi total.
E foi puro.
Mas estes monstros atacam os puros.
Saiba que sua morte não foi em vão...
Porque irá reanimar as forças contra o mal contra que lutamos.
isso é parte do plano de Deus.
E Deus...
é... bom.
Obrigada por vir tão rapidamente, senador.
O que diabos aconteceu?
- Acho que é bem claro. - Bem, como chegaram até ele?
Haviam mais homens aqui que Fort Knox.
Ainda está surpreso com o que são capazes?
Bem, não estou surpreso, só desapontado.
Achei que estávamos progredindo.
E estamos.
Essa é a ironia bíblica em tudo isso.
As coisas que estamos aprendendo todos os dias...
São praticamente milagres.
Estamos perto assim
de completar a visão de Truman.
Não vejo isso acontecendo agora,
não com o vice-governador assumindo.
Não.
Não deixarei aquela anta com sua porcaria folclórica,
pisar aqui.
Por isso o chamei, para me ajudar.
Ninguém pode saber que Truman morreu.
Sarah...
Como esconder algo assim?
Sei que conhece agentes,
profissionais que mantém por trás das asas
para encobrir seu estilo de vida questionável.
Ligue para eles.
Faça-os levar o corpo do grande e falecido governante
e deem um fim nele.
E não quero saber como,
mas já ouvi falar que ácido é eficiente.
E então?
Faremos um anúncio dizendo que a unidade foi atacada,
mas que Truman fugiu com saúde e continua governando
em um local não-declarado.
Limparemos esse lugar,
e então você o encobrirá na legislação.
E eu serei a presença dele nessa unidade
em tudo que tenha a ver com vampiros.
Por quanto tempo espera que dure?
Tru Blood batizados estarão à venda em breve.
A Hepatite V se espalhará como um incêndio.
Não demorará muito.
Faça a ligação.
É claro, David.
Quando te contratei na minha última campanha,
sabia que tinha algo ali, mas isso, Sarah...
isso é bem impressionante.
É só esperar, senador.
Quando a mensagem de Deus é clara dessa forma,
eu sou uma mulher invencível.
Essa é uma primeira vez.
Acordar com um homem na luz do dia.
Acabou de escrever nossos votos de casamento.
- Sei. - Um de muitos.
Não acha que só porque transamos
isso significa que vou casar com você?
Bem, só supus
que a forma que se entregou tão facilmente...
Me entreguei?
Achei que estivesse de acordo.
"De acordo"?
Nunca esteve com uma mulher desde que os tempos mudaram?
É claro que estive.
- Não assim... - Assim como?
Com alguém que também aproveita?
- Podemos votar, sabia? - Não fique assim.
Sabe que não foi só sexo, certo?
Não é só uma paixão.
Não.
Nunca é.
Maldição, Terry.
- O que é isso? - Não era para morrer agora.
Talvez agora você descanse, meu bem.
Talvez agora.
É minha amiga!
Acho que algo ruim aconteceu com o marido dela.
- Do que está falando? - Minha amiga, Arlene.
Está chorando no cemitério. Preciso encontrá-la.
Voltarei para você assim que der.
- Como saio daqui? - Use sua luz.
Você bebeu meu sangue. Vai funcionar.
Arlene?
Sookie? De onde veio?
Eu ouvi agora.
Arlene, sinto muito.
- O que houve? - Atiraram nele.
- Quem? - Não sei.
Tudo que sei é que em um momento
ele estava lutando contra seus demônios,
e ele estava perdendo a batalha.
Então chamei esse amigo vampiro da Holly
e ele o fez esquecer das coisas ruins,
e então ele estava muito melhor.
Digo, era o antigo Terry.
E tive um vislumbre de como tudo seria...
Viver com ele, feliz.
E foi...
Foi o melhor sentimento que já tive.
Meu Deus! O que farei, Sookie?
Como contarei aos meus filhos?
Ouça, Arlene. Precisa contar a eles.
Precisam saber o que houve com o pai deles.
Não sei se consigo dizer.
Olhe para mim.
Você é uma das pessoas mais fortes que conheço.
E não sei por que foi testada tanto assim,
mas sempre consegue superar.
E eu vou te ajudar a passar por isso.
Assim como você fará o mesmo pelo Coby,
Lisa e Mikey, certo?
Sim, tudo bem.
- Alô? - Ei, Lafayette.
Só queria saber se esta tudo bem.
Não, não está.
Merda, eles foram atrás de você?
Sam, Terry está morto.
O quê?
Merda.
Peça para sua mãe te buscar.
Por quê, o que houve?
Preciso voltar a Bon Temps. Não é seguro para você lá.
E para você é seguro?
Não é.
Meu amigo morreu.
Não estar lá não é uma opção.
- Como eles estão? - Um pouco assustados.
Sabem que aconteceu algo, mas estão bem.
Acho que só querem a mãe deles.
Aqui, Andy.
Você e suas ligações esquisitas! Que merda tinha naquela caixa?
- O que ele te contou? - Nada! Eu juro, te contei tudo!
Merda nenhuma!
Você é um mentiroso, um gay que faz vodu.
Arlene. Ei, querida...
Eu sei que é difícil o que vai fazer...
O que acha de eu estar lá quando falar com as crianças?
Sim... Pode ajudar.
- Está bem? - Estou.
Acho que devia ter previsto isso.
Que caixa é essa que ela mencionou?
Depots de toda essa novela, nem quero saber.
Mas alguém devia conferir antes da Arlene.
Sem dúvida.
Você e eu temos algo a fazer.
E talvez, dessa vez, você que se ferre.
Hamby.
Ótimo.
Entre.
Jason.
O que está fazendo aqui?
Eu vim para...
Venha cá.
Vim para ajudá-la. Sente-se.
O quê?
Vou tirá-la daqui.
Não vou decepcioná-la.
Não precisa fazer isso.
Preciso sim.
Jess, nem sempre penso direito,
mas meu coração nunca esteve tão certo.
- Quero fazer o certo por você. - Não.
Não precisa me tirar daqui.
Não está com aquela Síndrome de Estocolmo, está?
Não, eu só...
Eu sei o que vai acontecer, e...
Por mim, tudo certo.
Não tem nada de certo nas coisas que estão acontecendo aqui.
Eu estava lá ontem.
Quando tentaram fazer o vampiro transar com você.
Fiquei enjoado ao vê-la passar por aquilo.
Você nunca sofrerá de novo.
Jason, não pode impedir...
que coisas ruins me aconteçam.
O mundo em que vivemos não é assim.
Sinto muito.
Tudo que pode fazer...
é continuar sendo o homem gentil e maravilhoso que é.
Mas se quer mesmo fazer o certo para mim...
há algo em que pode me ajudar.
Diga o que é.
Aquele vampiro...
o que se recusou a...
Eu queria agradecê-lo por aquilo.
Tipo, cara-a-cara.
Vou buscá-lo.
Obrigada.
Qualquer coisa, estarei lá for a.
PARA ARLENE
Seguro de vida?
Foi emitido há três dias.
Ele sabia que aconteceria.
Merda, ele planejou essa porra toda.
E muito bem. É muito dinheiro.
Como ele pôde fazer isso?
Ele fez porque acreditava ser o melhor para todos.
Desde quando abandonar a família é o melhor?
Não sei, Sook.
Não sei.
Quer beber uma cerveja?
Obrigado, mas preciso voltar.
O meu problema é que errei tantas vezes,
que nada que eu diga significará muito para você.
Essa é minha cruz.
Vê aquela grama crescendo no pé da montanha?
- É a terra da sra. Reed. - Não é mais.
Ela se apaixonou e foi para Dakota do Norte.
E daí?
Só quero dizer que aquela luz na montanha
torna os tomates os mais doces que já provei.
Tem um córrego lá que é quente o bastante para se banhar.
Por que não se muda para lá?
Você não precisa voltar.
Preciso sim.
Sei que acha que sou um velho triste
por morar aqui sozinho, mas sou mais feliz assim.
Sim, isso é para você.
Não, filho, é para nós dois.
A vida no bando não é para nós.
Um dia vai descobrir.
Até mais, pai.
Querida. Venha cá, meu amor.
- Mãe. - Meu Deus, você está bem?
Estou bem, estou bem.
- Deixe-me vê-la. - Estou bem, mãe.
- Estou bem. - Tudo bem.
Este é o Sam.
Ele cuidou muito bem de mim.
Como vai, sra. Wright?
Obrigada por cuidar dela.
Mãe, podemos ter um minuto a sós?
Não direi nada sobre vocês.
É, eu sei.
Mas também não vou te esquecer.
Se precisar de algo, estou aqui.
Esse é o número da minha casa.
Talvez eu ligue.
Espero que sim.
- Tome cuidado. - Você também.
Entre.
Lembra de mim?
Desculpe, mas o que é isso?
Quer se sentar?
Claro.
Com licença, um minuto.
Jason, não sei como agradecer.
Sem problemas, Jess.
Disse que queria minha ajuda, aqui estou.
O que estou mesmo pedindo...
é um pouco de privacidade.
Certo, tudo bem.
- Como queira. - Obrigada.
É, estarei...
aqui for a.
- Sou a Jessica. - Eu lembro.
Sabe, quando me trouxeram para cá...
Tinha acabado de fazer...
a pior coisa que já fiz na vida,
como humana ou vampira.
E pensei que se eu era um monstro,
então todos somos.
Mas então você fez algo tão altruísta.
Por que se recusou?
Seria tão mais fácil para você se tivesse...
Acredito que vampiros escolham abrir mão de suas almas.
Não estou dizendo que sou um santo, mas...
Fiz uma escolha diferente.
O que eles fizeram com você?
Meu Deus.
- Sinto muito. - Não é sua culpa.
James...
Preciso te dizer algo.
Todos nós vamos morrer aqui.
- É, meio que imaginei. - Não digo eventualmente.
Digo que morreremos em breve.
Estão colocando algo chamado.
Hepatite V no Tru Blood,
então, faça o que fizer,
não beba isso.
Você não tem nenhuma notícia boa?
- Nenhuma. - Droga.
Sinto-me um idiota.
Por quê?
Nunca acreditei na história da imortalidade.
Sempre soube que partiria em algum momento,
mas agora que é tão em breve, eu...
Há tanta coisa que gostaria de ter feito.
Como o quê? O que faria se ainda pudesse?
Diabos, não sei.
Provavelmente encontraria meu pai...
Diria que tenho orgulho de ser filho dele.
E você?
Não sei. Acho que...
Minha nossa, não sei. Deve ter tanta coisa.
Mas agora, neste momento,
tudo que quero é que faça amor comigo.
É irônico, não?
Nunca estive com um vampiro
e sempre me perguntei o porquê de tanto alvoroço.
- Jessica... - Tudo bem se não quiser.
Não quero que decida algo assim por medo.
Não é medo.
Tudo sobre você é bom e digno,
e você tem esta humanidade correndo por você.
E nos meus últimos dias é isso que quero conhecer.
Quero deixar o mundo me sentindo parte dele.
Então também pode andar durante o dia?
- Posso. - Como?
Explicarei mais tarde.
Acha que eu queria vir aqui, Bill?
Não tinha mais a quem recorrer.
Farei tudo que pedir.
Só me diga o que é e eu farei.
Mas, por favor...
dê seu sangue a ela.
- E se não funcionar? - Precisa me ouvir dizer?
Eu acredito no que diz. Eu acredito em você.
Acredito que você seja divino.
Na outra noite, após você sair...
eu entrei em...
uma espécie de estado.
Comecei a ter visões...
Visões que se realizaram.
Posso ver o futuro, Eric.
Mas havia uma visão que ainda precisa acontecer.
Vi uma sala circular branca,
na qual Pam, Jessica, Tara... e você...
Vocês encontrarão o sol naquela sala, Eric.
Por isso estou indo pegar o Warlow.
- Agora. Sabe quem é o Warlow? - Não ligo para quem ele é.
Só me diga o que quer de mim.
Ele é fada e vampiro.
É o sangue dele que me permite andar no sol,
não o da Lilith.
Mas se vou impedir que a visão se realize,
então temos que pegá-lo e levá-lo conosco.
- "Conosco?" - Você estava na visão, Eric.
De qualquer forma, você estará naquela sala
quando o teto abrir.
Se vier comigo, talvez possamos impedir.
Voltarei com você. Tem minha palavra.
Se ajudar a Nora.
Ótimo, ótimo.
Mais um pouco.
Ótimo.
Sinto muito.
- Tínhamos que tentar. - Eu sei, irmão.
- Eu sei. - Está funcionando?
- Sente algo? - Não, acho que não.
Não? Nada?
Warlow.
- O sangue dele pode funcionar. - Não, Eric, escute...
Tudo que está no livro da Lilith é verdade.
O sangue do Warlow pode me ajudar a andar no sol,
- mas não pode me curar. - Vai curar.
- Vá. - Eric.
Por favor.
Então irei.
Está pronto para isto?
Os remédios que tomei que o digam.
Oi, pessoal.
Holly disse de onde estão vindo
e acho que agora não é a melhor hora.
Por que está escondendo a tequila?
- Holly? - Querida?
Você está bem?
Sim, estou bem. Estou um pouco melhor.
Sabe, antes, era como se alguém estivesse...
escalpelando meu cérebro, um pedaço de cada vez,
e arrancando meu coração com um daqueles...
garfos de dois dentes.
Mas sabe, graças a isto,
parece só como se alguém esmagasse minha traqueia.
Certo, vejamos se podemos fazer algo quanto a isso.
Doçura, tenho uma receita de família
que levará a dor embora na hora.
Venha, a mamãe vai cuidar de você.
- Que tal sem conversa. - Consigo andar.
- Boa ideia. - Vem, te seguro.
Imagino que a conversa com as crianças não foi tão boa?
Deu pro gasto. Arlene foi bem.
É, acho que elas estão aguentando bem.
Portia está mantendo-as ocupadas
- enquanto Arlene faz aquilo. - Pois é.
Este é um dia estranho.
Sou Sookie. Quem é você?
Sou Adilyn. Filha do Andy.
- Oi, mãe. - Oi.
Olha só, meus garotos chegaram.
Venha cá, querida.
Adilyn Braelyn Charlaine Danika,
essa é a Sookie.
E esses são Wade e Rocky, filhos da Holly.
- E aí? - Oi. Lamento pelo seu primo.
- E suas irmãs. - Obrigada.
Puta merda.
Suba com sua tia Portia, agora!
Venham, pessoal. Mexam-se.
Sra. Bellefleur, sinto muitíssimo pela sua perda.
Gostava muito do Terry.
Tinha orgulho de poder chamá-lo de minha família.
Gente, estou muito bêbada.
Merda.
isso é de verdade, não é?
Você está andando na luz do dia.
Estou.
Puta que pariu.
Xerife.
Vampiro Bill.
Estou muito triste por sua perda.
Está?
Meu primogênito morreu prematuramente,
e não há dor maior nesse mundo.
Exceto por perder três.
Soube que uma de suas filhas sobreviveu.
- Sobreviveu. - Ela deve ser seu conforto.
Eu a amo mais do que tudo.
Eu me sinto assim pela minha mais nova, Jessica.
Como pais, não há um dever maior
do que protegê-las.
E ter certeza que elas tenham uma vida longa e feliz.
Você não concorda?
Concordo.
Desejo o melhor para você e sua filha.
Eu também.
O que está acontecendo com esses vampiros
que estão caminhando na luz do dia?
Não sei. Só estou preocupada com Arlene e os filhos dela.
Posso falar com você?
Não está mais.
Estou feliz por tomar os betabloqueadores.
Demônio.
O que você quer, Bill?
Você teve o que queria do Warlow.
E você o levou.
Não posso salvar minha progênie sem o sangue dele.
Deixe-me ver se entendi.
Você está disposto a sacrificar Warlow e eu, que somos reais,
por uma progênie hipotética que viu em uma visão?
Fale o que é hipotético sobre a Tara.
Ou Jessica, Pam e Eric.
- Seus amigos... - Pam é minha amiga?
Qual é, Sookie.
Enquanto falamos, estão no campo de concentração.
- Como você sabe? - Eric estava lá e escapou.
Seria tolice você deixar a sua raiva por mim
interferir em proteger quem você ama.
Se você abandoná-los,
terá muitos dias como esse em um futuro próximo.
Está dizendo que se eu recusar te ajudar,
eu vou matar os meus amigos?
O que estou dizendo...
é que haverá sangue nas nossas mãos.
Traga Warlow para mim logo.
Graças a Deus.
Eu estava querendo me confessar.
Devo trazer a Somchai?
Não será necessário.
Você não está com fome?
Hoje não.
Com o pouco de sangue que deram a você,
acho isso difícil de acreditar.
Sério?
Como um aluno de Freud,
pensei que você teria um melhor entendimento
sobre o que é "apetite".
Na verdade...
Foi o meu foco da minha carreira acadêmica.
Ótimo.
Se eu falar que não estou faminta
porque estou excitada, você vai entender.
Quando alguém é negada
de ter uma satisfação sexual,
o apetite dela por alimento aumenta,
e não o contrário.
E quem disse que eu não estava saciada?
Você ficaria surpreso com o que uma garota consegue...
na solitária.
Como você classificaria
o seu apetite sexual comparado...
Muito alto. Eu era uma puta quando humana.
Não foi uma coincidência.
E como você diria que isso manifestou
na sua vida de vampira?
Primeiro: Eu transo muito.
Segundo: Eu tenho um bar, Fangtasia,
onde os humanos vêm para se saciarem.
Acredito que a causa do nosso sucesso
é o meu entendimento do desejo humano.
O desejo de ser devorado...
ou ser envolvido por um animal faminto.
Ou ser morto...
por uma mordida bem saborosa.
Você deve ouvir muitas coisas nessa sala.
Meu conhecimento sexual não é novidade para você.
Estou muito interessado
em seu conhecimento específico.
Então você quer ver dentro da minha cabeça?
Quero.
Você quer ir muito fundo?
Quero.
Eu vou dizer tudo para você,
mas só se você me deixar entrar na prisão.
Acho que isso pode ser arranjado.
Ótimo.
Stackhouse.
Adivinhe. Tenho um segredo.
- Não estou interessado. - Você vai gostar.
O governador morreu.
- O quê? - A sua chantagem acabou.
Cavalheiros?
Me soltem!
Tony, não faça isso.
Que porra é essa?
Ponha-o na prisão feminina 1.
Não. Não!
- Vai! - Achei que éramos amigos!
Divirta-se com suas putas!
- Vamos! - Vá se foder!
Não, não, não!
Não!
Sangue!
Afastem-se, vadias.
Senhoritas, por favor.
Ele é me...
Está feito.
Sam Merlotte e a garota estão mortos.
E a menina?
Dei Emma para Martha. Era a coisa certa a fazer.
Eles ficarão afastados e nos livraremos de ser focados,
o que deveria deixá-los satisfeitos.
Deixa.
É claro que estaria mais feliz
se não fossem mentiras saindo pela sua boca agora.
- O quê? - É mesmo.
Seja gentil e traga as mocinhas, por favor, Tiffany?
Veja quem eu achei...
bem vivas.
- Filho da puta mentiroso! - Mentiroso maldito!
Mentiroso!
Godric?
Godric, pode usar a magia que possui, agora, por favor?
Eu te imploro, Godric, por favor, pode...
me dar mais uma chance como você...
Como já fez antes?
Foi você quem me deu.
Você viu algo em mim,
me encontrou.
Você se lembra?
É claro que me lembro.
LONDRES, 1665
Sua Majestade.
Você está pálido.
Mais que de costume.
A praga tem feito os alimentos escassos,
como pode imaginar.
Compreendo.
Este surto também me entristece.
Soube da Lady Gainsborough?
Já ouvi o nome dela em referência a um...
afeto que vocês dois tiveram, senhor.
Então ouviu corretamente.
Ela é uma mulher de força de vontade
e, como tal, está agora em Londres
cuidando dos pobres bastardos morrendo pela peste.
- Que louvável. - É loucura!
A mulher deseja a morte,
e a deixaria morrer por imprudência
se eu não a visse como uma necessidade em meu quarto.
Compreendo.
Não tenho certeza disso.
A insubordinação dela fez para meu lazer
o que eu preferia nunca ter conhecido.
Ele é valiosa para você.
Por isso preciso que você
prontamente a remova de sua situação vil.
E no que ela voltar...
Providenciarei para que você seja muito bem alimentado.
Sua Majestade.
Há alguém lá em cima?
- Sim. - Calma.
Não!
Você é louco?
Não percebeu que estamos em quarentena?
Estou procurando pela Lady Gainsborough.
Tarde demais. As marcas já são evidentes.
Mostre-me ela.
Se é o que deseja...
Milady, sou Eric Northman,
um amigo do Rei.
Vou levá-la a um lugar mais tranquilo.
Não.
Não tenho mais tempo.
O Rei insiste que repouse em melhores condições.
Não quero morrer na presença dele.
- E em sua casa em Surrey? - A casa dele em Surrey.
Não.
Minha morte deve ser só minha.
Ele disse que era teimosa...
mas deve ter confundido com corajosa, pelo que vejo.
Como você é tão corajoso?
Eu sou...
imune.
Você tem o olhar do destino sobre você.
Deixe-me levá-la até meu pai.
Ele pode curá-la.
Ele pode, plenamente?
Eu não gostaria de viver assim.
Você viverá plenamente...
e para sempre.
Eu prometo.
E terminamos como começamos.
Só que, desta vez, sem Godric para me curar.
Só você para me confortar.
Quem me confortará pelos séculos que virão?
Pamela e Willa.
Você viu nelas o que viu em mim.
Sim, mas você nunca será substituída.
Deixe-as andar ao seu lado. Elas querem isso.
Assim como eu quis.
Mas eu te prometi que seria para sempre.
Irmão, escute.
Eu só pedi para viver plenamente.
Você me deu isso.
Não. Não, não, não.
Não...
Por favor, não me deixe.
Não me deixe. Não...
Nora, não me deixe.
Por favor.
Por favor, não me deixe.
Por favor, não me deixe!
UNITED Quality is Everything!